การผลิตยาเตรียมไม่ปราศจากเชื้อเป็นบทบาทหนึ่งของเภสัชกรโรงพยาบาลที่มีความสำคัญและมีส่วนช่วยให้ผู้ป่วยได้รับการรักษาอย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้นโดยเฉพาะในผู้ป่วยพิเศษเฉพาะกลุ่ม ตำรายาฟาร์มาโคเปียของสหรัฐอเมริกา (United States Pharmacopeia; USP) กำหนดให้การเตรียมยาไม่ปราศจากเชื้ออยู่ในข้อกำหนดทั่วไป (General chapter) <795> Pharmaceutical Compounding - Nonsterile Preparations มาตั้งแต่ปี ค.ศ. 2000 เริ่มมีการทบทวนครั้งใหญ่ในปี ค.ศ. 2014 หลังจากนั้นมีการเปิดรับข้อคิดเห็นและข้อเสนอแนะในการปรับปรุงมาตลอดจนถึง USP 2023 (ฉบับปัจจุบัน) โดยเริ่มมีผลบังคับใช้ตั้งแต่ 1 พฤศจิกายน 2566 (ค.ศ. 2023) บทความนี้นำเสนอการผลิตยาเตรียมไม่ปราศจากเชื้อตาม USP 2023 เพื่อให้ผู้เกี่ยวข้องทราบแนวทางปฏิบัติที่เป็นปัจจุบัน

ยาเตรียมไม่ปราศจากเชื้อ, Pharmaceutical Compounding - Nonsterile Preparations, USP 2023